croix

"Prenne sa croix" au lieu de "la chaîne et la trame"

armure, cas, chaine, croix, trame, yeshoua

Par Phare Ouest Casher

En matière de traduction, nous savons que l'original de l'évangile de Matthieu était (sans doute comme les autres) écrit en hébreu... ce dont Jérôme de Stridon s'était d'ailleurs plaint auprès du Pape Damase pour la rédaction de la Vulgate latine.On en...

Lire la suite

"Croix" au lieu de "poteau d'exécution" !

croix, execution, mot, paienne, stauros

Par Phare Ouest Casher

Attention à la CRUCI-FICTION ! Elle est fausse ! Ce n'est pas celle que nous demande Elohim le Père ! (Voir Galates 5:24) Le mot "croix" n'existe nulle part dans la Bible, et surtout pas dans la traduction grecque qui a servi de référence pour la traduction...

Lire la suite