nation

Qu'est-ce qu'un juif ? Par Léon Tolstoï en 1891

juif, loue, nation, religion, temps, tolstoï

Par Phare Ouest Casher

Léon Tolstoï (1828-1910, Russie) D'après une publication de Jean-Michel Alétas sur Fb, en rappelant que "juifs" est un néologisme probablement issu du "jews" anglo-saxon mais qui se dirait plutôt "Judéens" et même "Iehoudim" issus de la "tribu de Juda-Iehouda"...

Lire la suite

"de toutes les nations des disciples" au lieu de "PARMI... "

autre, disciple, nation, yeshoua

Par Phare Ouest Casher

Version "officielle": "Allez, faites de toutes les nations des disciples... " (Mat 28:19) Le grec "pas" traduit par "de toutes" présente des déclinaisons multiples dont une autre proche de "parmi" mais les religieux traduisent en fonction de leurs a priori...

Lire la suite